Похожие вопросы
2025-10-26 00:48:56
Как можно переформулировать следующие предложения, чтобы они звучали более естественно и понятно на английском языке?
- Courageous people take risks and become successful.
- The film is going to be very soon.
- A good leader...
- We need to take care of our natural environment.
- Who is in the royal palace?
- My parents teach me to be responsible for my own mistakes.
- Kyrgyzstan is famous for its beautiful landscapes.
- The First Teacher is set in the 1920s.
- Zuura was against the decision of her sister.
Английский язык 11 класс Переформулирование предложений переформулировать предложения на английском естественный английский улучшение английского языка английский для 11 класса советы по английскому языку Новый
2025-10-26 00:49:11
Давайте рассмотрим каждое из предложений и попробуем переформулировать их так, чтобы они звучали более естественно и понятно на английском языке. Я объясню, какие изменения мы вносим и почему.
-
Courageous people take risks and become successful.
Переформулировка: Brave individuals take chances and achieve success.
Объяснение: Мы заменили "Courageous" на "Brave" и "people" на "individuals" для разнообразия слов. "Take risks" заменили на "take chances" — это более разговорный вариант.
-
The film is going to be very soon.
Переформулировка: The film will be released shortly.
Объяснение: "Is going to be very soon" звучит немного неуклюже. Мы используем "will be released shortly", чтобы сделать фразу более естественной.
-
A good leader...
Переформулировка: A great leader...
Объяснение: Заменив "good" на "great", мы придаем фразе более положительный оттенок и усиливаем значение.
-
We need to take care of our natural environment.
Переформулировка: We must protect our natural environment.
Объяснение: "Take care of" можно заменить на "protect" для большей точности и силы высказывания.
-
Who is in the royal palace?
Переформулировка: Who is currently at the royal palace?
Объяснение: Добавление "currently" делает вопрос более актуальным и уточняет, что нас интересует текущее положение дел.
-
My parents teach me to be responsible for my own mistakes.
Переформулировка: My parents are teaching me to take responsibility for my own mistakes.
Объяснение: Использование "are teaching" указывает на процесс обучения, который происходит в данный момент, что делает фразу более динамичной.
-
Kyrgyzstan is famous for its beautiful landscapes.
Переформулировка: Kyrgyzstan is known for its stunning landscapes.
Объяснение: Заменив "famous" на "known" и "beautiful" на "stunning", мы добавляем разнообразие и усиливаем выразительность.
-
The First Teacher is set in the 1920s.
Переформулировка: The First Teacher takes place in the 1920s.
Объяснение: "Is set" можно заменить на "takes place", что более естественно для описания времени действия в фильмах или книгах.
-
Zuura was against the decision of her sister.
Переформулировка: Zuura opposed her sister's decision.
Объяснение: Заменив "was against" на "opposed", мы используем более точное и краткое выражение.
Таким образом, мы смогли переформулировать каждое предложение так, чтобы они звучали более естественно и понятно. Практикуйте эти изменения, чтобы улучшить свои навыки в английском языке!