Как перевести следующие предложения на русский язык?

1. While we were on holiday, our camera was stolen from our hotel room.
2. A new supermarket will be built next year.
3. The books must be returned by 12 December.
4. Everybody was shocked by the terrible news yesterday.
5. The production of steel will be increased in the future.
6. Mercedes cars are made in Germany.
7. Gunpowder was discovered in China.
8. American films are often shown in this cinema.
9. In 1980 the Olympic Games were held in Moscow.
10. He is often laughed at.

Английский язык 11 класс Пассивный залог перевод предложений английский язык 11 класс задания по английскому учебник английского языка практика перевода грамматика английского английский для школьников перевод на русский упражнения по английскому Новый

Давайте переведем каждое из предложений на русский язык. Я объясню, как мы можем подойти к переводу, чтобы вы могли понять структуру и смысл каждого предложения.

1. While we were on holiday, our camera was stolen from our hotel room.

   Перевод: Пока мы были в отпуске, у нас украли камеру из номера в отеле.

2. A new supermarket will be built next year.

   Перевод: Новый супермаркет будет построен в следующем году.

3. The books must be returned by 12 December.

   Перевод: Книги должны быть возвращены до 12 декабря.

4. Everybody was shocked by the terrible news yesterday.

   Перевод: Все были шокированы ужасными новостями вчера.

5. The production of steel will be increased in the future.

   Перевод: Производство стали будет увеличено в будущем.

6. Mercedes cars are made in Germany.

   Перевод: Автомобили Mercedes производятся в Германии.

7. Gunpowder was discovered in China.

   Перевод: Порох был открыт в Китае.

8. American films are often shown in this cinema.

   Перевод: Американские фильмы часто показывают в этом кинотеатре.

9. In 1980 the Olympic Games were held in Moscow.

   Перевод: В 1980 году Олимпийские игры проходили в Москве.

10. He is often laughed at.

    Перевод: Над ним часто смеются.

Обратите внимание на структуру предложений и используемые времена. Это поможет вам лучше понять, как строить предложения на английском языке и правильно их переводить.