Давайте рассмотрим каждое из предложений и переформулируем их так, чтобы они звучали правильно на английском языке. Я объясню шаги, которые мы будем предпринимать.

1. They had _ much to drink to remember how they got home.

   Правильный вариант: They had too much to drink to remember how they got home.

   Здесь мы используем "too much", чтобы показать, что количество было избыточным.

2. The train was get on.

   Правильный вариант: The train was getting on.

   Мы изменяем "get" на "getting", чтобы использовать правильную форму глагола.

3. The evening was crowded that we couldn't.

   Правильный вариант: The evening was so crowded that we couldn't move.

   Добавляем "so" для усиления и завершаем предложение, чтобы оно было полным.

4. The car they bought cost that I couldn't believe it.

   Правильный вариант: The car they bought cost so much that I couldn't believe it.

   Здесь мы добавляем "so much", чтобы объяснить, что цена была удивительной.

5. The food was complained.

   Правильный вариант: The food was complained about.

   Мы добавляем "about", чтобы сделать предложение правильным и завершенным.

6. I now have my. whatever I want there.

   Правильный вариант: I now have my own place where I can do whatever I want.

   Мы переформулировали предложение, чтобы оно стало более логичным и полным.

7. He is cold.

   Правильный вариант: He is feeling cold.

   Здесь мы добавляем "feeling", чтобы указать на состояние.

8. much money bad that everyone own room and can do many people agree with me.

   Правильный вариант: There is so much money that everyone can have their own room, and many people agree with me.

   Мы изменили структуру предложения для ясности и добавили "there is" для начала.

9. frail to walk without support.

   Правильный вариант: He is too frail to walk without support.

   Добавляем "too" для указания на недостаток сил.

10. The weather is nice today.

    Правильный вариант: The weather is nice today.

    Это предложение уже правильное, его можно оставить без изменений.

11. The snow is falling slow and the calm.

    Правильный вариант: The snow is falling slowly and calmly.

    Здесь мы изменяем "slow" на "slowly" и "calm" на "calmly" для правильного использования наречий.

12. I love such winter.

    Правильный вариант: I love winters like this.

    Мы изменили "such" на "like this" для более естественного звучания.

13. Sometimes it is freezing though.

    Правильный вариант: Sometimes it is freezing, though.

    Добавляем запятую перед "though" для правильной пунктуации.

14. It's cold in New York, that can't walk around outside for long.

    Правильный вариант: It's so cold in New York that you can't walk around outside for long.

    Добавляем "so" для усиления и изменяем "that" на "you" для правильного построения.

Теперь все предложения звучат правильно на английском языке!