Чтобы преобразовать предложения из активного залога в пассивный, нужно следовать нескольким шагам. Давайте рассмотрим эти шаги на примере предложений, которые вы привели.

1. Определите подлежащее и сказуемое в предложении. В активном залоге подлежащее выполняет действие, а в пассивном - оно становится объектом действия.
2. Поменяйте местами подлежащее и дополнение. В пассивном залоге объект активного предложения становится подлежащим.
3. Используйте вспомогательный глагол "to be" в нужной форме. Форма глагола "to be" зависит от времени и лица.
4. Добавьте причастие прошедшего времени основного глагола. Это действие, которое выполняется, но теперь оно относится к новому подлежащему.
5. Если необходимо, добавьте "by" и исполнителя действия. Это не всегда обязательно, особенно если исполнитель не важен для смысла предложения.

Теперь давайте преобразуем ваши предложения:

• My husband can help you if you need him. → You can be helped by my husband if you need him.
• Two boys broke the window with a ball. → The window was broken by two boys with a ball.
• They should study the new lessons a bit harder. → The new lessons should be studied a bit harder.
• People are admiring Paul's paintings lately. → Paul's paintings are being admired by people lately.
• She was cleaning the house all afternoon. → The house was being cleaned by her all afternoon.
• Luka will have finished the unit by Monday. → The unit will have been finished by Luka by Monday.
• Yenia has passed the last two exams with a great mark. → The last two exams have been passed by Yenia with a great mark.
• They make this car in Japan. → This car is made in Japan.
• Mike has been learning a new language for three years. → A new language has been being learned by Mike for three years.
• Who wrote Hamlet? → By whom was Hamlet written?

Таким образом, мы преобразовали все предложения из активного залога в пассивный. Надеюсь, это объяснение было полезным!