Давайте разберем ваше предложение и исправим его, чтобы оно звучало правильно. Мы видим, что в предложении есть некоторые ошибки, которые нужно исправить.

1. Ошибка в словах "carful" и "wonderful":

• Слово "carful" является ошибкой. Правильное слово - "carefully". Это наречие, которое описывает, как вы пробовали суп.
• Слово "wonderful" также употреблено неправильно. Здесь нам нужно наречие "wonderfully", чтобы правильно описать, как суп вкусил.

2. Структура предложения:

• Мы можем использовать "I tasted the soup carefully, but it tasted wonderfully." Это более правильная структура.
• Обратите внимание на использование "but" для соединения двух частей предложения. Это создает контраст между тем, как вы пробовали суп, и тем, как он на самом деле оказался на вкус.

Итак, итоговое исправленное предложение:

I tasted the soup carefully, but it tasted wonderfully.

Теперь ваше предложение звучит правильно и логично. Если у вас есть дополнительные вопросы по грамматике или другим аспектам английского языка, не стесняйтесь спрашивать!