Давайте перепишем предложенные вами предложения в пассивном залоге. Для этого мы будем использовать структуру "подлежащее + be + причастие прошедшего времени". Вот шаги для преобразования каждого предложения:

1. Гости наслаждались роскошным угощением на вечеринке.
   Роскошное угощение наслаждалось гостями на вечеринке.
2. Зоопарк не позволяет посетителям кормить животных в зоопарке.
   Посетителям не разрешается кормить животных в зоопарке.
3. Клерк записывает протокол заседания.
   Протокол заседания записывается клерком.
4. Адвокат защиты проводит перекрестный допрос свидетеля.
   Перекрестный допрос свидетеля проводится адвокатом защиты.
5. Вы можете принимать эти таблетки до или после еды.
   Эти таблетки могут приниматься до или после еды.
6. Директор вручил трофеи победителям.
   Трофеи были вручены победителям директором.
7. Секретарь скоро доставит документ генеральному директору.
   Документ будет скоро доставлен генеральному директору секретарем.
8. В то время мальчики красили забор.
   Забор красился мальчиками в то время.
9. Вы можете вернуть эти книги в библиотеку через автоматизированные машины.
   Эти книги могут быть возвращены в библиотеку через автоматизированные машины.
10. Школа должна поощрять студентов участвовать в внеклассных мероприятиях.
    Студенты должны поощряться школой участвовать в внеклассных мероприятиях.
11. Яо Хинг носит удачное нижнее белье, когда он сдает экзамены.
    Удачное нижнее белье носится Яо Хингом, когда он сдает экзамены.
12. Шеф-повар Хонг supervises огромную команду кухонного персонала в отеле Hyatt.
    Огромная команда кухонного персонала в отеле Hyatt находится под наблюдением шеф-повара Хонга.
13. Верующие принесли благовония богу в храме.
    Благовония были принесены верующими богу в храме.

Теперь вы видите, как каждое предложение преобразуется в пассивный залог. Это хороший способ изменить фокус предложения с действия на объект, который подвергается этому действию.