Название "Рождество" у Владимира Набокова имеет многослойный смысл, который можно рассмотреть с разных точек зрения. Чтобы понять его значение, давайте проанализируем несколько ключевых аспектов:

• Рождество как праздник символизирует начало новой жизни, надежду и обновление. Это может отражать внутренние изменения персонажей и их стремление к чему-то лучшему.
• Праздник также связан с темой семьи, любви и единства, что может быть контрастом к одиночеству и разобщенности, которые испытывают герои произведения.

• Для Набокова Рождество может ассоциироваться с его собственным опытом и воспоминаниями, что придаёт произведению автобиографический оттенок.
• Автор мог использовать название, чтобы подчеркнуть противоречия между светлыми моментами жизни и тёмными сторонами человеческой природы.

• Название создает определённое настроение, которое влияет на восприятие читателя. Оно может вызывать ассоциации с теплом, радостью, но также и с грустью, если вспомнить о потерях и утраченных моментах.
• Эмоциональная нагрузка слова "Рождество" может быть использована для создания контраста между ожиданием праздника и реальностью, в которой живут персонажи.

• Название может намекать на более глубокие философские вопросы о жизни, смерти и смысле существования. Рождество как символ жизни может ставить под сомнение ценность этой жизни в условиях страдания и утраты.
• Таким образом, Набоков может использовать название, чтобы заставить читателя задуматься о более сложных вопросах, связанных с человеческим существованием.

В итоге, название "Рождество" у Набокова является не просто указанием на праздник, но и многозначным символом, который открывает перед читателем богатую палитру тем и эмоций, связанных с жизнью и человеческими переживаниями.