Фразеологизмы, происходящие из мифов, являются интересной частью языка, так как они несут в себе культурные и исторические отголоски. Вот 10 таких фразеологизмов с их значениями:

1. Дамоклов меч - символ опасности, угрожающей человеку, несмотря на его благополучие. Происходит от мифа о Дамокле, который сидел под мечом, подвешенным на волосе, что символизировало постоянную угрозу.
2. Танталовы муки - мучительные страдания, когда человек не может достичь желаемого. Это связано с мифом о Тантале, который был наказан за свои деяния и находился в состоянии вечного голода и жажды.
3. Невозможная задача - задача, которую невозможно решить. Это связано с мифом о Сизифе, который вечно катил камень на гору, но тот всегда катился обратно.
4. Пиррова победа - победа, которая была достигнута с большими потерями. Названа в честь царя Пирра, который выиграл битву, но понес значительные потери.
5. Идти по следам - следовать за кем-то или чем-то, повторять чьи-то действия. Это связано с мифом о Орфее, который следовал за своей любимой Эвридикой.
6. Ахиллесова пята - уязвимое место или слабость. Происходит от мифа о Ахилле, чья пятка была единственным уязвимым местом, несмотря на его силу.
7. Кассандра - человек, предсказывающий бедствия, но не верящийся. Это связано с мифом о Кассандре, которая предсказала падение Трои, но никто ей не верил.
8. Мидасова рука - способность превращать все в золото, но часто с негативными последствиями. Это связано с мифом о короле Мидасе, который получил такой дар и в итоге страдал от него.
9. Сиреневый зов - соблазн, которому трудно устоять. Это связано с мифом о сиренах, которые своим пением заманивали моряков в погибель.
10. Протянуть руку помощи - помочь кому-то в трудной ситуации. Это может быть связано с мифами о героях, которые приходили на помощь другим в критические моменты.

Эти фразеологизмы не только обогащают наш язык, но и позволяют глубже понять культурные корни и традиции, из которых они происходят.