Давайте разберем каждое предложение, выявим ошибки и предложим исправления.
    - 
        Предложение: Я знаком с группой ребят, серьёзно увлекающемися джазом. 
        
 Ошибка: Неправильное употребление формы причастия.
 Исправление: Я знаком с группой ребят, серьёзно увлекающимися джазом.
- 
        Предложение: Он не хочет бороться с чувством стыда, охватывающую его. 
        
 Ошибка: Неправильное согласование причастия.
 Исправление: Он не хочет бороться с чувством стыда, охватывающим его.
- 
        Предложение: По обоим сторонам дороги тянулись холмы. 
        
 Ошибка: Неправильное употребление предлога.
 Исправление: По обеим сторонам дороги тянулись холмы.
- 
        Предложение: Наташа говорит Вере, что твой жених Берг плохой человек. 
        
 Ошибка: Неправильное указание на местоимение.
 Исправление: Наташа говорит Вере, что её жених Берг плохой человек.
- 
        Предложение: В пьесе «На дне» М.Горького все страдают. 
        
 Ошибка: Нет явной грамматической ошибки, но можно уточнить.
 Исправление: В пьесе «На дне» М. Горького все герои страдают.
- 
        Предложение: Согласно приказа она получила грамоту. 
        
 Ошибка: Неправильное употребление падежа.
 Исправление: Согласно приказу она получила грамоту.
- 
        Предложение: По приезду в аэропорт он вызвал такси. 
        
 Ошибка: Нет явной грамматической ошибки, но можно уточнить.
 Исправление: По приезду в аэропорт он вызвал такси. (можно оставить без изменений)
- 
        Предложение: Стуча по крышам, возникает чувство сонливости. 
        
 Ошибка: Неправильное построение предложения.
 Исправление: Стуча по крышам, я ощущаю чувство сонливости.
- 
        Предложение: Всегда нужно любить и заботиться о родных. 
        
 Ошибка: Нет явной грамматической ошибки.
 Исправление: Всегда нужно любить и заботиться о родных. (можно оставить без изменений)
- 
        Предложение: Не только мы его увидели, а также и они. 
        
 Ошибка: Неправильное употребление союзов.
 Исправление: Не только мы его увидели, но и они.
Каждое предложение требует внимательного анализа на предмет грамматических и стилистических ошибок. Важно помнить, что правильное употребление форм слов и согласование частей речи делают текст более понятным и грамотным.