Давайте разберем каждое из слов и выражений, чтобы правильно определить их склонение и падеж. Мы будем рассматривать каждое слово по отдельности.
    - На лужайке
        
            - Слово "лужайка" - это существительное, женского рода.
- Предложный падеж, так как используется предлог "на".
 
- В майке
        
            - Слово "майка" - существительное, женского рода.
- Предложный падеж, так как используется предлог "в".
 
- На балалайке
        
            - Слово "балалайка" - существительное, женского рода.
- Предложный падеж, так как используется предлог "на".
 
- И сирени
        
            - Слово "сирень" - существительное, женского рода.
- Родительный падеж, так как используется предлог "и" в сочетании с существительным.
 
- Фиалка
        
            - Слово "фиалка" - существительное, женского рода.
- Именительный падеж, так как слово употребляется без предлогов и в качестве подлежащего.
 
- Обстановка
        
            - Слово "обстановка" - существительное, женского рода.
- Именительный падеж, так как слово употребляется без предлогов и в качестве подлежащего.
 
- Без остановки
        
            - Слово "остановка" - существительное, женского рода.
- Родительный падеж, так как используется предлог "без".
 
- Дудке
        
            - Слово "дудка" - существительное, женского рода.
- Дательный падеж, так как слово употребляется с предлогом "к" (в данном случае подразумевается "к дудке").
 
- Незабудки
        
            - Слово "незабудка" - существительное, женского рода.
- Именительный падеж, если употребляется в качестве подлежащего, или родительный падеж, если употребляется в сочетаниях (например, "много незабудок").
 
Теперь мы знаем, как правильно склонять каждое из этих слов и в каких падежах они употребляются. Если у вас есть еще вопросы, смело задавайте!