Давайте разберёмся с предложением и расставим необходимые знаки препинания, а также выделим причастные обороты.

Вот исходный текст:

Я вышел в уже темнеющий сад, пошёл по дорожке, густо усыпанной шуршащими листьями, потом остановился перед орешником, застывшим в холодной неподвижности сумерек. Я увидел два почти соединённых ореха, почему-то не сорванных, забытых нами.

Шаги решения:

1. Определяем места для запятых:
   • Запятая ставится перед союзом "и" в сложносочинённом предложении: "Я вышел в уже темнеющий сад, пошёл по дорожке..."
   • Запятая ставится перед причастным оборотом "густо усыпанной шуршащими листьями", который относится к слову "дорожке": "пошёл по дорожке, густо усыпанной шуршащими листьями..."
   • Запятая ставится перед оборотом "застывшим в холодной неподвижности сумерек": "остановился перед орешником, застывшим в холодной неподвижности сумерек."
   • Запятая ставится перед "почему-то": "Я увидел два почти соединённых ореха, почему-то не сорванных, забытых нами."
2. Выделяем причастные обороты:
   • Причастный оборот "густо усыпанной шуршащими листьями" выделяется запятыми.
   • Причастный оборот "застывшим в холодной неподвижности сумерек" также выделяется запятыми.
   • Причастный оборот "не сорванных" и "забытых нами" выделяются запятыми, так как они уточняют, какие именно орехи увидел говорящий.

Итоговый вариант:

Я вышел в уже темнеющий сад, пошёл по дорожке, густо усыпанной шуршащими листьями, потом остановился перед орешником, застывшим в холодной неподвижности сумерек. Я увидел два почти соединённых ореха, почему-то не сорванных, забытых нами.

Таким образом, мы правильно расставили знаки препинания и выделили причастные обороты. Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь их задавать!