Чтобы определить, в каком ряду все имена числительные употреблены верно, давайте проанализируем каждый из предложенных рядов. Мы будем обращать внимание на правильное употребление числительных в разных падежах.
    - 
        Первый ряд:
        
            - не досчитались пятнадцати монет - правильно, здесь используется родительный падеж множественного числа.
- о трёхстах учащихся - правильно, здесь используется предложный падеж множественного числа.
- шестьюстами студентами - правильно, здесь используется творительный падеж множественного числа.
- нет сорока рублей - правильно, здесь также используется родительный падеж множественного числа.
 Вывод: Все числительные употреблены верно.
- 
        Второй ряд:
        
            - трое девочек - неправильно, правильно будет "три девочки". Числительное "трое" употребляется в значении "несколько", и требует существительного в родительном падеже.
- пятнадцатью метрами - неправильно, правильно будет "пятнадцать метров". Числительное "пятнадцать" требует существительное в именительном падеже.
- не хватило семнадцать голов - неправильно, правильно будет "не хватило семнадцати голов". Здесь нужно использовать родительный падеж.
- восьмисотлетие Москвы - правильно, здесь числительное употреблено верно.
 Вывод: Есть ошибки в употреблении числительных.
- 
        Третий ряд:
        
            - нет двухсот страниц - правильно, здесь используется родительный падеж множественного числа.
- двадцатью пятью экземплярами - неправильно, правильно будет "двадцать пятью экземплярами". Числительное "двадцать" и "пять" должны употребляться в сочетании.
- трёхстам туристам - правильно, здесь используется дательный падеж множественного числа.
- семьсот цветов - правильно, здесь используется именительный падеж множественного числа.
 Вывод: Есть ошибка в употреблении числительного.
Заключение: Верный ряд - это первый, так как все имена числительные в нём употреблены правильно. Второй и третий ряды содержат ошибки.