Давайте разберем каждое из предложений и определим, правильно ли они написаны.

• Отец уехал в санаторий, чтобы подлечиться. - Это предложение написано правильно. Здесь используется конструкция "чтобы", которая указывает на цель действия.
• Она тоже хотела красивое платье. - Это предложение также правильно. Здесь нет грамматических ошибок, и все слова употреблены верно.
• Так ведь все гости уже собрались! - Это предложение написано правильно. Здесь используется разговорный стиль, и оно грамматически корректно.
• По факту работа была выполнена раньше срока. - Это предложение можно считать правильным, однако стоит отметить, что выражение "по факту" может звучать неформально. Тем не менее, с точки зрения грамматики оно верно.
• Вкратце она ему изложила свою версию происшествия. - Это предложение также написано правильно. Слово "вкратце" используется корректно, и структура предложения верна.
• Девушка была совсем недовольна условиями проживания в гостинице. - Это предложение написано правильно. Здесь нет ошибок, и оно звучит естественно.

Таким образом, все предложенные предложения написаны правильно.