Давайте разберём предложенный текст и выделим сложные предложения, а также определим, как они соединены.
Шаг 1: Поиск сложных предложений
Сложные предложения состоят из двух и более простых предложений, которые могут быть соединены различными способами. Мы будем искать такие соединения:
    - Интонацией (без союзов)
- Сочинительными союзами (сложносочинённые предложения)
- Подчинительными союзами (сложноподчинённые предложения)
Шаг 2: Анализ текстаТеперь давайте проанализируем каждое предложение в тексте:
    - На дворе была метель, ветер выл, ставни тряслись и стучали. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено запятыми (интонацией).
 
- Скоро в доме всё утихло и заснуло. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено союзом "и".
 
- Маша окуталась шалью, надела тёплый капот, взяла в руку шкатулку свою и вышла на заднее крыльцо. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено запятыми (интонацией).
 
- Метель не утихала, ветер дул навстречу, как будто силясь остановить молодую преступницу. 
        
            - Сложноподчинённое предложение. Здесь есть подчинительный союз "как будто".
 
- Владимир ехал полем, пересечённым глубокими оврагами. 
        
            - Сложноподчинённое предложение. Здесь есть подчинительное слово "пересечённым".
 
- Метель не утихала, небо не прояснялось. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено запятыми (интонацией).
 
- Мало-помалу деревья начали редеть, и Владимир выехал из лесу. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено союзом "и".
 
- Было уже светло, как достигли они Жадрина. 
        
            - Сложноподчинённое предложение. Здесь есть подчинительный союз "как".
 
- Ямщик проехал мимо, и таким образом очутились мы в незнакомой стороне. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено союзом "и".
 
- Буря не утихала, я увидел огонёк и велел ехать туда. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено запятыми (интонацией) и союзом "и".
 
- День прошёл благополучно, но в ночь Маша занемогла. 
        
            - Сложносочинённое предложение. Соединено союзом "но".
 
Шаг 3: Запись сложных предложенийТеперь запишем все сложные предложения с расставленными знаками препинания и выделенными союзами:
    - На дворе была метель, ветер выл, ставни тряслись и стучали.
- Скоро в доме всё утихло и заснуло.
- Маша окуталась шалью, надела тёплый капот, взяла в руку шкатулку свою и вышла на заднее крыльцо.
- Метель не утихала, ветер дул навстречу, как будто силясь остановить молодую преступницу.
- Владимир ехал полем, пересечённым глубокими оврагами.
- Метель не утихала, небо не прояснялось.
- Мало-помалу деревья начали редеть, и Владимир выехал из лесу.
- Было уже светло, как достигли они Жадрина.
- Ямщик проехал мимо, и таким образом очутились мы в незнакомой стороне.
- Буря не утихала, я увидел огонёк и велел ехать туда.
- День прошёл благополучно, но в ночь Маша занемогла.
Таким образом, мы выделили сложные предложения и определили, как они связаны между собой.